Skip to Content

Liimide
A ja O

A

Acrylonitrile, Butadiene Styrene. Thermoplastic used in industry for rigid, light and moulded products

Sheets covered with abrasive material, which are very supple and resistant and used either manually or on various machines in order to smooth down all types of metal, woods, plastics…

Salt or chemical ester whose formula is CH[e]3[/e]COO-

Also called vinyl polyacetate or PVA.Glue called "white glue" used for porous materials. Its utilization is very popular for the binding of books

C[e]2[/e]H[e]4[/e]0[e]2[/e]. Corrosive acid present in vinegar that can be used as an antiseptic or disinfectant

CH[e]3[/e]COOCH[e]3[/e] A solvent used to make soluble organic species and for dissolving glue and cellulose based fibres.

C[e]2[/e]H[e]2[/e] Reacts with chloridic acid to produce vinyl chloride. Its high temperature combustion point enables the soldering of metals such as aluminium,inox,copper, and alloys.

CH[e]2[/e]=CHCOO- Ester of the vinyl family

Acrylate based synthetic fibre

Akrüülliimide tootmiseks kasutatavate akrüülhapete ahela komponent.

Akrüülliimide tootmiseks kasutatav põhitooraine.

Metal based on hydroxide of alkaline or ammonium. The alkaline metals include lithium, sodium, potassium, rubidium and cesium

Material composed of the hydroxyde of a alkaline or ammonium metal

Excess of a substance e.g excess of glue

series of chemical reactions of an organism in an environment devoid of oxygen

Referring to an element containing no water

Also called anionic tensio-active. Compound with a high foam and detergent power which can be found in detergents and cosmetics

substance/ material containing water

Liimi ja tselluloosipõhiste kiudude lahustamiseks kasutatav lahusti. Kasutatakse tavaliselt puhastusvahendina, sest eemaldab hästi rasva ja liimijääke.

B

Kasutatakse looduslikult ja kiiresti taimi väetavateks elementideks laguneva toote kirjeldamiseks.

C

French public research institute aimed at improving the comfort and security in the construction sector. Cf.British private sector institute BRE group.

code used to describe a plywood which is resistant to dampness and water. These codes refer to established standards. Ex. in U.K. WBP plywood.

Code used to describe a type of plywood

A paint using one colour in several tonal variations

The action of a liquid (elevation or depression) in relation to solids whether by contact or simple proximity.

Protein or fibre obtained from milk and used as a binding element in paint.

Adjective referring to the reaction of an ion or group of ions in cathode, that is to say when the electrical charge exits in an electrolyser

Earliest plastic manufactured from nitrocellulose and camphor

(C[e]6[/e]H[e]10[/e]0R)[e]n[/e] Carbohydrate component to be found in the walls of vegetable cells

Containing cellulose or a component of the cellulose family

Name for a solid compact mass of distinct elements (wood for example)

Very resistant PVC  which is not subject to corrosion

A tool used in carpentry or building which enables two elements to be placed in conatct mechanically.

Multi-layer plastic obtained from extrusion

Covered with a thin plastic layer

Mixture of ether and alcohol

Chemical compound of macromolecules made up of different monomers

A light, thin fabric with a wrinkled surface.

Refers to the modification of a polymer through the linking of micromolecules

An adhesive derived from cyanoacrylic acid enabling a particularly solid bonding

A product derived from cyanoacrylate

D

Kirjeldab tingimusi, mis sobivad puiduliimidele.  Kasutatakse siseruumides, kus temperatuur tõuseb üle 50ºC ainult juhuslikult ja lühiajaliselt ning puidu niiskussisaldus on maksimaalselt 15%.

Kirjeldab tingimusi, mis sobivad puiduliimidele.  Kasutatakse siseruumides juhusliku lühiajalise kokkupuute korral voolava või kondensveega ja/või juhusliku kokkupuute korral kõrge niiskusega, kui puidu niiskussisaldus ei ületa 18%

Kirjeldab tingimusi, mis sobivad puiduliimidele.  Kasutatakse siseruumides sagedase lühiajalise kokkupuute korral voolava või kondensveega ja/või ulatusliku kokkupuute korral kõrge niiskusega. Kasutatakse välitingimustes kohtades, mis ei puutu kokku sademetega (s.t katuse või katte all).

Kirjeldab tingimusi, mis sobivad puiduliimidele.  Kasutatakse siseruumides sagedase pikaajalise kokkupuute korral voolava või kondensveega. Kasutatakse välitingimustes muutuvate ilmastikutingimustega kokkupuutuvates kohtades.

E

Also called PSE. It's a white and solid foam usually used to protect objects

Kasutatakse kahe detaili kokkuliimimiseks, asendab traditsioonilisi mehaanilisi kinnitusi nagu naelad ja kruvid. Ehitusliimid on saadaval padrunites, tuubides ja survepakkides.

Igasugune materjal (näiteks looduslik või sünteetiline kautšuk), mis on võimeline deformeeriva jõu eemaldamisel oma algse kuju taastama. Lateks, neopreen, silikoon, Flextec, PU.

Elastic polymer extracted from the rubber tree (Amazonian forest) and which includes rubber, latex, neoprene and silicon

A decoration made up of projecting intercrossing lines.

Continious diffusion of one liquid into another which produces a heterogeneous environment

Kahest komponendist (vaigust ja kõvendist) valmistatavad epoksüliimid. On hästi tuntud ja hinnatud oma ainulaadse tugevuse, mitmekülgsuse ja vastupidavuse poolest. Epoksüliime müüakse üldiselt tuubis, süstlas või mudimismassina.

Cyclic ether entering into the preparation of solvent and plastics

That which encloses epoxide

Macromolecular compound made of cyclic ethers entering into the preparation of solvent and plastics

Taimsest materjalist (näiteks mais või suhkur) destilleeritav alkohoolne kütus. Kasutatakse liimijääkide eemaldamiseks enne tahkumist.

C[e]2[/e]H[e]4[/e] Hydrocarbon also called R1150. Part of the creation of polyvinyl chloride (PVC) and in various plastic materials

Polyethylene where the volume has been augmented

Type of expanded vinyl wall paper

Referring to the action of pushing plastic through a spinneret in order to fluidify it

F

Action of filling-up a crack or a hole

Refers to something which is covered with a substance and which will only burn with great difficulty.

Technology enabling the making of flexible bondings in extreme conditions while still keeping a high tack

Henkeli suurt elastsust ja mitmekülgsust pakkuv patenteeritud polümeertehnoloogia, mis tagab parima nakke/tihenduse isegi äärmuslikes tingimustes. Tegemist on lahusti- ja isotsüanaadivaba tootega. Flextec tehnoloogial põhinev liim tahkub niiskuse toimel.

Putting down parquet flooring by fitting together the planks, without fixing them on the ground

Wooden parquet type flooring when the planks are not fixed on the floor but only fitted together

System allowing the sticking of frame

Product preventing fungus growth

A term used to qualify a product which protects wood against lignivorous micro-plants and preventing their coming back

Füüsikaliselt tahkuvad liimid vajavad tahkumiseks kas vedeliku (vee/lahusti) aurustumist või pärast kuumutamist jahtumist. Mõned näited: akrüül-, kuum- ja kontaktliimid.

G

C[e]3[/e]H[e]8[/e]0[e]3[/e] By-product of the reaction of saponification taking place in the making of various medecines but also in the manufacture of cellophane

A joint surrounding the contours of an element such as a floor tile.

H

C[e]7[/e]H[e]16[/e] Hydrocarbon

Õhu- ja veetihenduse saamiseks (s.t seina ja vanni vahel) kasutatav materjal. Hermeetik kompenseerib ühtlasi materjalide liikumist ja tagab hea isolatsiooni. Hermeetikud on elastsemad kui ehitusliimid.

Kunsti ja käsitöö jaoks mõeldud liimid. Sobivad enamiku sel puhul kasutatavate materjalide jaoks, sealhulgas paber, papp, riie, vilt ja klaas. Hobiliimid on läbipaistvad ega jäta pinnale nähtavaid märke.

Qualifies a physical contact melted-form glue

Polymer, the terminations of which have been modified artificially in order to increase adhesion

An element composed of carbon and hydrogen, but also referring to oil and natural gas.

A science measuring the properties of water

I

Liimide, tekstiili ja isolatsioonimaterjalide tootmiseks kasutatav orgaaniline komponent. Leidub PU-toodete koostises ega ole tahkununa mürgine (näit. PU-vaht)

J

Enamiku külmikute metallist ja plastmassist seinades või ehituses kasutatavate soojusisolatsiooniplaatide paber-, metall- ja muude pindade taga leiduv materjal.

K

Peamine piima koostisesse kuuluv valk. Leidub puiduliimis.

Keemiliselt tahkuv liim tahkub keemilise reaktsiooni tagajärjel. Neid liime aktiveerib kokkupuude niiskusega või teise liimi komponendiga. Neid saab kasutada kõigi (nii imavate kui mitteimavate) materjalide liimimiseks ja tavaliselt tahkumisel kahanemist ei esine. Keemiliselt tahkuvate liimide näiteks on Flextec, epoksüliimid, polüuretaan, tsüanoakrülaadid ja silikoonid.

Keskmise tihedusega puitkiudkomposiit, mida kasutatakse peamiselt dekoreerimiseks ja katmiseks.

Koheselt nakkuvad liimid, mida kutsutakse ka tsüanoakrülaatideks. Nad on tuntud suure, vaid mõne sekundiga saavutatava lõpliku tugevuse poolest. Tavaliselt müüakse kiirliime väikestes tuubides.

Tuntakse ka kipskartongplaatide nime all.

Kohe pärast pealekandmist saavutatav liimtugevus (sageli kutsutakse nakkeks või algseks nakkeks).

Mõlemale kokkuliimitavale pinnale kandmiseks mõeldud liim. Liim peab enne pindade ühendamist ära kuivama (lahusti peab ära aurustuma), andes kohese nakke, nii et detailide asendit ei saa korrigeerida.

Liimi või värvi naket suurendav kattekiht.

Protsess, mille käigus liim tahkub vee või lahusti aurustumise käigus (näiteks akrüül- ja kontaktliimid).

Liim, mis vajab enne pealekandmist kuumutamist/sulatamist. Tahkub jahtudes, milleks kulub sõltuvalt materjalist kuni minut. Tarnitakse tavaliselt püstolisse käivate pulkadena. Elektrilises püstolis on pulka sulatav kütteelement. Kuumliim on väga läbipaistev ja sobib väga hästi käsitöö, dekoreerimise, kinnitamise ja parandamise jaoks.

L

Vedel orgaaniline aine, mis suudab teisi aineid ilma nende keemilisi omadusi muutmata ega halvendamata lahustada. Mõned lahustid võivad olla kahjulikud (näiteks atsetoon ja etanool).

Kasutatakse mitmest identsest omavahel liimiga ühendatud kihist koosneva materjali kohta.

Tegevus, mille puhul liim või pahtel kantakse objektile. Liim kantakse puidule, paberile jms, kliister tapeedile, plakatile jms.

Maksimaalne tugevus, mille liim võib teatud aja (tavaliselt 24 tunni) jooksul  saavutada. Vt tahkumisaeg.

M

Methyl Cellulose eXtra Glue for wall paper

Medium Density Fiberboard. Wood fiber composite of medium density mainly used in decorating and fitting-out

Polymer Silicone Sealant

A tube made mainly of rubber used in the car industry to convey air or fuel from different parts of the engine

Vedeliku või gaasi rõhu mõõtmiseks kasutatav instrument.

A model which enables the tracing out of certain objects or for respecting reglementary dimensions of an object.

Also called Thion. An organic compound comparable to alcohols which has the particularity of reacting with mercury ions. Mercaptan is characterised by its strong and unpleasant smell.

An action which aims at removing the oxides from the surface of a metal.

A water soluble compound to be found in water based paints, textil size and in the making of cardbooards

Mittejoodav alkohol, mida kasutatakse paljude erinevate pindade puhastamiseks.  Näiteks enne teibi pealekandmist tuleb kontrollida, kas liimitav pind on puhas, täiesti kuiv ning vaba rasvast, tolmust, õlist jne.

Materjalid (näiteks metallid ja plastmassid), mis ei suuda vedelikke (näiteks vett, lahusteid) imada. Kui mõlemad liimitavad materjalid on mittepoorsed, soovitame kasutada keemiliselt tahkuvaid liime(kontakt- või epoksüliime).

A mixture of sand, cement and water for building and redering purposes

Refers to the action of pasting up wallpaper with a pressing movement from the centre to the sides.

N

Liimliite algne tugevus.

Vaik, mis muudab survetundliku liimi kleepuvaks (näiteks teibi puhul).

Kontaktliimide koostises leiduv sünteetiline kautšuk. Neopreenipõhist kontaktliimi soovitatakse eriti kuni +120 °C temperatuuri taluma pidavate sõlmede ja spoonide jaoks.

O

Liimivoolu suunava ja reguleeriva avaga kitsas kork või toru, mida kasutatakse näiteks ehitusliimide ja -hermeetikute padrunite puhul.

P

Also calledTéflon®. CF[e]2[/e]-CF[e]2[/e] polymer with high resistance to chemical products, heat. Can be found on non adhesive coatings

Also called Polyurethane. Urethane polymer used in wood glue due to its water resistance

Kinnitamine (näiteks köögiriiulit, põrandaliistu)

Referring to the action of putting glue  or paste on an object. Glue for wood, paper etc. paste for wallpaper, posters etc.

Polymer used in making glues and adhesives

Physical contact glue. Adhesion takes place with the evaporation of solvent

Chains of polymers which join together when in contact with light and which form a network

Chains of polymers which join together when in contact with light and which form a network

A supporting length of wood used in construction work. Sometimes called a bracket.

Puutöös ja ehituses kasutatav tööriist, mida kasutatakse detailide liimi tahkumise ajal tihedasti kooshoidmiseks või kindlustamiseks.

Kui ei kasutata kiirliimi, kasutatakse liimitava detaili kinnihoidmiseks või kindlustamiseks pitskruve (puutöös ja ehituses kasutatav tööriist).

Õhukese plastikattega kaetud.

Paste coming from the scattering of polymer powder in a plasticizer

Acrylic bind which polymerises while drying, taking on the aspect of thick paste in strong glues

Polymers used in the making of plastic material in the textil industry

A soft, resistant and inflammable plastic.

Plastic waterproof film used in the making of barriers against water and vapor

Very frequently called neoprene. Synthetic elastomer

Very frequently called neoprene. Synthetic elastomer

Polymers which patterns are related by ester functions

Bi composant glue

Plastic material

Macromolecule composed of a repeated pattern. Among these polymers, we can count rubber, cellulose, polyamide and polyethylene

Jointing of several identical molecules (pattern) to form a polymer macromolecule

Referring to the action of joining several identical molecules to form a polymer

Polymethyl. Transparent thermoplastic

C[e]n[/e]H[e]2n[/e]+2O[e]n[/e] Also called glycol or polyalcohol, is used in making foam

Also called PP (CH[e]2[/e]-CH-CH[e]3[/e])[e]n[/e]. Polymer with a propylene pattern used in the car industry, for plastic pieces such as a bumpers, but also in food packaging and in types of paper.

Polymer used in various adhesive products but also in varnishes and non-driving films

Also called PS. Coming from the polymerisation of styren. It Is most commonly used under its expanded form as a white protective foam. Also present in the making of rigid plastic and food packaging

(CH[e]2[/e]=CH[e]2[/e])[e]n[/e] Plastic at the root of inert plastic also called under the abbrevation PE, usually used in plastic bags

Also called PU. Urethane polymer used in wood glue due to its water resistance

Also called polyvinyl polymer. One of the main components of white glue

CH[e]2[/e]-CH-O-COH[e]3[/e] thermoplastic polymer used in the elaboration of adhesives, films, varnishes and paints.

CH[e]2[/e]=CHCl Combination of chloride and polyvinyl which is part of the conception of an ester or ether

Pehme, vastupidav ja kergestisüttiv plastmass (näiteks prügikotid).

Sünteetiline polümeeripõhine materjal, mis on kerge ja vastupidav ilmastikule ning korrosioonile. Polüestrit kasutatakse kiudude, tekstiili, plastmassi ja liimide valmistamiseks.

Madala tihedusega plastmass, mille külge nakkuvad vähesed liimid. Polüetüleeni saab sulatada ja tahkumisel uuesti vormida. Ta on pehmem kui polüpropüleen (PP).

Korduvate ühikute (monomeeride) mustrist koosnev makromolekul. Polümeeripõhiseid liime hinnatakse nende mitmekülgsuse, elastsuse, tugevuse ja vähese kahanemise pärast.

Läbipaistev termoplast (kuumusega kokkupuutel vedelduv või püsivalt oma kuju kaotav polümeer). Tüüpiline polümetüüli sisaldav liim on kuumliim.

Madala tihedusega plastmass, mille külge mittepolaarse pinna tõttu nakkuvad vähesed liimid. Kasutatakse toiduainete pakendites, majapidamisseadmetes, autotööstuses jne.

Isotsüanaati sisaldav polümeeripõhine aine.

Emulsioonvärvides, liimides ja imavate pindade tihendamiseks kasutatav värvitu, lõhnatu ja maitsetu aine. Kasutatakse sageli puiduliimis.

Elektri- ja telefonikaablites, veetorudes ja –voolikutes kasutatav sileda pinnaga elastne plastik.

Võimeline vedelikku (näiteks vett, lahusteid jms) sisse imama. Hästi niiskust imavad materjalid on puit ja paber. Mõned liimid vajavad kuivamiseks imavat pinda (s.t akrüülliimid).

Mixture of monomer and polymer aiming at polymerization

An instrument for measuring the pressure of a fluid.

Coating which increases the adhesion of a floor, or of paint.

Erinevat tüüpi puidu ja puidupõhiste materjalide kokkuliimimiseks kasutatav liim. On sageli PU- või PVA-põhine.

Kokkupressitud ja -liimitud puiduosakestest tehtud plaat.

Seina või samba maapinnaga kokkupuutuvasse alaossa kinnitatav liist. Lisatakse sageli seina alaossa.

R

Polymerization of radical chemical species.

That which removes or strips

S

A synthetic rubber, also called Styrene butadiene rubber, present in tyres, chewing gum and in cars.

A residue of bacterial development in the form of white fibres on walls or floors of buildings

A product which effectively removes the oxides from the surface of a metal

Referring to the action of causing all the bumps, and depressions on the ground

That which combines or unites hetergenous elements automatically

Describes the manner by which part of a construction is held up by wooden or metal joists.

Also called polysiloxane. Polymer allowing, in different forms, the manufacturing of plenty of products. It can take a liquid form, sopple, solid and can be found in glues, sealants and other adhesives

Ränist, hapnikust ja orgaanilisest materjalist koosnev polümeerimolekul. Silikoonid on veekindlad, elastsed ja temperatuurikindlad. Kuna nad tahkuvad õhuga kokkupuutel, on tegemist näitega keemilise tahkumise kohta.

Horisontaalne tugi ukse või akna kohal, mis hoiab ülejäänud müüritist (telliseid või kive) üleval.

A fiber textile derived from a mexican plant (agave) used to make cord and certain textiles.

The lower part of a wall or pillar in contact with the ground. Often added to the base of a wall.

A substance possessing the quality of being able to dissolve other substances without altering or degrading their chemical properties

That which contains a solvent

Spetsiifilisteks vajadusteks mõeldud liimid. Iga materjali (nahk, portselan, kingad, mudelid ja riie) jaoks leidub eraldi liim, mis on sõltuvalt materjali tüübist välja töötatud parimate nakkeomaduste tagamiseks.

containing starch

Kerge, niiskuskindel ja suurepärase isoleerimisvõimega plastmassi liik, mis koosneb 90% õhust ja on seetõttu väga kerge.

An element undergoing changes which are examined after a chemical reaction.

Element, milles toimuvad muutused, mida uuritakse pärast keemilist reaktsiooni.

SO[e]2[/e]OH Can be found in certain salts and esters

A two part molecule one of which reacts to water and the other to oily substances. These molecules are particularly present in detergents.

T

Properties of immediate support of a glue or a sealant. The glued object is instantly maintained on a surface (even vertical) but it hasn't got all the adhesive properties of glue. It is important to wait until it is dry, according to the guidelines, before subjecting the object to any pressure.

Gives instant adhesion. This adhesion is nevertheless not definitive and a defined drying period is neccessary before subjecting the glued object to any pressure. This drying time lapse is indicated on the product.

Application and drying time before sticking of a layer of adhesive on a surface

Protsess, mille käigus liimis toimub molekulaarne reaktsioon ja ta muutub tahkeks. Tahkumine võib vajada niiskust või teist liimi komponenti (näiteks epoksütehnoloogia puhul).

Liimi lõpliku tugevuse saavutamiseks vajalik ajavahemik. Kui liim ei saa piisavalt kuivada, ei pruugi nake püsima jääda.

Pinna lihvimine teatud sileduse saavutamiseks.

Also called polyetrafluorethylene or PTFE. Polymer with a high resistance to chemical products and heat, can also be found in non adhesive coatings.

Kemikaalide, korrosiooni ja oksüdeerumise suhtes väga vastupidav plastmaterjal. Talub kuni 250 °C temperatuuri ja miski ei nakku tema külge. Kasutatakse keemiatööstuse seadmete ja torude tootmiseks ning kööginõude katmiseks.

Plastmassi tüüp, mida saab sulatada ja tahkudes uuesti vormida (näiteks kuumliim, PE, PP)

Kasutatakse sulades nakkuva ja kuumutamist vajava aine kirjeldamiseks (näiteks kuumliim).

Also called tetrahydrofurane. Ether is usually used as a solvent

Measure of the humidity of a place according to the heat and the pourcentage of humidity present

Used to describe a substance which gives rise to adhesion when heated.

Polymer having the particularity of becoming liquid, soft due to heat and also to become malleable

To modify the speed of a chemical reaction without modifiying the end product of the reaction

Referring to the action of pushing plastic through a spinneret in order to fluidify it

The action of releasing a liquid that seeps in contact with walls

Describes a surface marked with cavities or grooves.

To apply and drying time before sticking a layer of adhesive on the surface

To put at the same surface level a wall or raised surface.

Stick by exerting a pressure from the centre to the sides

Referring to the action of putting paste on an object such as wallpaper

C[e]2[/e]HCl[e]3[/e] Also called ethylene trichloride or trichlo. This is a chemical compound usually used as a solvent and which has the particularity of not being very inflammable

Activity concerned with decorative details

TÜV ISO-sertifitseerimine kujutab endast toote tunnustamist TÜVi (Technischer Überwachungsvereini ehk Saksa tehnilise järelvalve ühingu) poolt. Kontrollitakse, kas toode vastab kõige rangematele Euroopa eeskirjadele ja komponentide spetsifikatsioonid on esitatud korrektselt.

U

Parketi paigaldamine laudade kokkupaneku teel ilma aluspinna külge liimimata.

Puitparkett, mille puhul laudu ei liimita aluspinna külge, vaid ühendatakse ainult omavahel.

V

Mõnede liimide omadus, mis seisneb kahe külgneva pinna vaheliste tühikute või pragude täitmises.

Vett sisaldav aine/materjal; sageli kutsutakse mittelahustipõhiseks.

Tagab kaitse niiskuse ja vee vastu.

Vees või vesikeskkonnas lahustuv aine (näiteks suhkur)

Pehme PVC

Vt PVA.

W

Water regulations advisory scheme concerned with the quality of water.

stock of intracellular carbohydrate soluble in water or in a aqueous environment

That which is soluble in water or in a watery environment

That which offers a protection against dampness and water.

Refers to the width or length of a piece of wallpaper cut from a roll.By extension used also for a piece of cloth cut from a roll.

Ü

Liimi tüüp, mis ei vaja tahkumiseks teise komponendiga segamist. Tuntud ka ühekomponentse liimina (vastandina kahekomponentsetele liimidele nagu epoksüliimid).

Väga tugev universaalne ja mitmekülgne majapidamisliim. Liimib kokku väga erinevaid pindu (isegi mitteimavaid) ja talub pinget, tagades ülitugeva nakke. Tegemist on mitmekülgse, elastse ja läbipaistva liimiga. Üldotstarbeline liim kuivab aeglasemalt kui kiirliimid (5 kuni 30 minutit), kuid on vastupidavam ja mitmekülgsemate kasutusomadustega.